和特色相符的简洁明了的表达，这才能让人真正易于理解和记忆。比如，对于可爱无忧无虑的提莫来说，技能名字应该是直白简洁的，而不是过于夸张和复杂的。追求翻译的艺术性固然重要，但更重要的是要让玩家真正理解技能的含义和作用。因此，在翻译过程中，应该注重技能名称的简洁明了，同时考虑技能特色和意境，以便让玩家更好地理解和使用游戏。